- корак лӱдыктышла кояш
- выглядеть пугалом для ворон (о чём-л., о ком-л. очень неприглядного вида)
Суртпечыже (нужна еҥын), корак лӱдыктышла койын, пеле шӱйын, шӧрын тайнен, волен шинчын. [/i]Йомак.[/i] Дом бедняка с постройками, словно пугало для ворон, наполовину прогнив, скособочился и осел.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
корак
Марийско-русский словарь . 2015.